Thursday, October 20, 2011

rd page 151

Banker to the poor


Micro-loans allow people with little or no credit to borrow money . the father of the concept is dr. Muhammad yunus , an economist from Bangladesh . dr . junus’ innovation was born out of dire necessity . in the early 1970s , as he taught economics at Chittagong university , he witnessed the terrible famine affecting his country . frustrasted at the disparity between the economics he taught and the real-world situation , he set his mind to changing things .()

Recognizing that credit is the lifeblood of an economy , dr.yunnus hit upon the idea of micro-loans . he stared by lending his own money , in very small amounts , to the poorest of the poor . then , in 1983 he stared grameen bank to expand his efforts . most borrowers are women , and they have to show that they own less than one-half acre of land . the small loans (usually less than $200 are used to open shoops , buy seeds , and fund small enterprises . over the years , grameen bank has loaned more than $8 billion to poor Bangladeshis and has expanded to over 1000 branches in Bangladesh , overwhelmingly , borrowers have shown their credit-worthiness , with solid 98% repaying their loans .()

In his book banker to the poor , dr. yunus discusses his experiences leading to the founding of grameen bank . his micro-credit model has been put into practice by banks in more than 100 countries . for his tireless efforts on behalf of the poor , dr . yunus has received numerous awards , including the Nikkei asia prize for regional growth in 2004 and the nobel peace prize in 2006 .

Nhân viên ngân hàng cho người nghèo

Micro-khoản cho vay cho phép những người có ít hoặc không có tín dụng để vay tiền. cha đẻ của khái niệm này là dr. Muhammad Yunus, một nhà kinh tế từ Bangladesh. dr. đổi mới junus được sinh ra cần thiết thảm khốc. vào đầu những năm 1970, ông giảng dạy kinh tế tại trường đại học Chittagong, ông đã chứng kiến nạn đói khủng khiếp ảnh hưởng đến đất nước của ông. frustrasted tại sự chênh lệch giữa kinh tế ông dạy và tình hình thực tế, ông đặt cái tâm của mình đến những thứ thay đổi. ()

Thừa nhận rằng tín dụng là huyết mạch của nền kinh tế, dr.yunnus hit khi ý tưởng về các khoản vay vi mô. ông nhìn chằm chằm bằng cách cho vay tiền riêng của mình, với số lượng rất nhỏ, những người nghèo nhất của người nghèo. sau đó, vào năm 1983, ông nhìn chằm chằm của Ngân hàng Grameen để mở rộng những nỗ lực của ông. hầu hết người đi vay là phụ nữ, và họ phải chứng minh rằng họ sở hữu ít hơn một nửa mẫu Anh đất. các khoản vay nhỏ (thường ít hơn $ 200 đang được sử dụng để mở shoops, mua hạt giống và tài trợ doanh nghiệp nhỏ. trong những năm qua, Ngân hàng Grameen đã cho vay nhiều hơn $ 8 tỷ Bangladesh nghèo và đã mở rộng hơn 1000 chi nhánh ở Bangladesh, áp đảo, vay đã cho thấy sự xứng đáng tín dụng của họ, với rắn 98% trả nợ của họ ()

Trong cuốn sách của ông chủ ngân hàng người nghèo, dr. Yunus thảo luận về kinh nghiệm của mình dẫn đến việc thành lập Ngân hàng Grameen này. tín dụng vi mô mô hình của ông đã được đưa vào thực hành của các ngân hàng tại hơn 100 quốc gia. cho những nỗ lực không mệt mỏi của ông thay mặt cho người nghèo, dr. Yunus đã nhận được nhiều giải thưởng, bao gồm giải thưởng dành cho Á chỉ số Nikkei tăng trưởng khu vực trong năm 2004 và giải Nobel Hòa bình vào năm 2006.

rd page 150

In the fight against infectious diseases , non-govermental organizations (NGOs) play a crucial role . these private groups work independently or in cooperation with the united nations , local governments , and international aid organizations like red cross . they’re funded by donations and staffed full-time and volunteer workers . ()
One of the most well known (and most generous ) is the bill & Melinda gates foundation , set up by Microsoft founder bill gates . the organization has spent billions of dollars providing vaccines and health care in the effort to stamp out diseases like tuberculosis . in sub-saharan Africa and south asia , where hundreds of millions live in in poverty , groups like thijs are not just making headlines – they’re saving lives .
Trong cuộc chiến chống lại các bệnh truyền nhiễm, các tổ chức phi chính phủ (NGO) đóng một vai trò quan trọng. các nhóm tư nhân làm việc độc lập hoặc hợp tác với các quốc gia thống nhất, các chính quyền địa phương, và các tổ chức viện trợ quốc tế như chữ thập đỏ. họ đang tài trợ bởi sự đóng góp và nhân viên toàn thời gian và tình nguyện viên người lao động. ()
Một trong những nổi tiếng nhất (và hào phóng nhất) là các hóa đơn & Melinda Gates Foundation, được thành lập bởi người sáng lập Microsoft Bill Gates. tổ chức đã chi hàng tỷ đô la cung cấp vắc xin, chăm sóc sức khỏe trong các nỗ lực để dập tắt các bệnh như bệnh lao. ở châu Phi cận Sahara và Nam Á, nơi hàng trăm triệu người sống trong nghèo đói, các nhóm như thế này không phải là tiêu đề chỉ làm cho họ đang tiết kiệm cuộc sống.